LEKCIA 13.
Starostlivosť o klienta
Zdravie a návšteva lekára, každodenná prax
Vítam vás v 13. lekcii
Zdravie a návšteva lekára, každodenná prax
Opatrovateľka, či opatrovateľ často krát sprevádza klienta k lekárovi, chodí do lekárne vyberať recept, je pre klienta prvým nápomocným človekom a sprostredkovateľom medzi klientom a lekárom, keď má klient zdravotný problém.
Stávajú sa aj situácie, že treba podať prvú pomoc, zavolať lekársku pomoc... Ale neľakajte sa, väčšinou sú pre tieto situácie nápomocní príbuzní, alebo susedia, rodiny to majú poväčšine nejako zariadené. Treba sa však naučiť aj slová a vety spojené s takýmito situáciami. Človek nikdy nevie, čo bude potrebovať.
Občas sú aj situácie, keď musí klient zostať ležať v nemocnici a opatrovateľke/opatrovateľovi je umožnené sa aj tam o neho starať. Vtedy je potrebné občas komunikovať s perzonálom nemocnice.
Dnes sa naučíme ďalšie slovíčka, súvisiace s ľudským telom, so zdravím, s návštevou lekára.
Dobrá rada nad zlato:
- Využívajte ťahákyPri týchto slovíčkach opäť môžeme využiť rôzne lístočky, alebo iné ťaháky. Spomeňte si na školské časy a buďte kreatívni.
- Snažte sa myslieť v nemčinePri všetkých činnostiach sa snažte premýšľať v nemčine. Hneď, ako ráno vstanete, či už sa budete umývať, obliekať..., pomenúvajte si predmety a činnosti s nimi spojené, po nemecky. Postupne si vytvoríte návyk a v nemčine už budete myslieť automaticky.
- Všetko, čo robíte si hovorte nahlas.Nové slovíčka,sa najlepšie zapamätajú, ak zapájame čo najviac zmyslov. Snažte sa čo najviac po nemecky hovoriť nahlas. Poproste rodinu, aby s vami mala nejaký čas strpenie, než sa to naučíte
PREKLAD VIDEA:
Nemocnica je miestom liečenia a starostlivosti.
Lekári tu pracujú na liečbe pacientov. Termíny sú dohodnuté a pacienti čakajú v čakárni na vyšetrenie.
Pri rekonvalescencii pomáhajú lieky, kvapky a masti. Sestričky pomáhajú pri starostlivosti. Zranenia sa vyšetrujú a bolesť sa zmierni.
"Máte bolesti?" pýtajú sa lekári často. Niekedy pacienti musia vyplaziť jazyk alebo sa vymočiť.
Kontroluje sa aj moč a stolica. Nezabudnite sa poradiť so svojím lekárom, ak máte nejaké príznaky. Zostaňte zdraví!
Poďme na nové slovíčka a vety.
Pri učení využívajte rôzne lístočky a ťaháky na pripomenutie. Kým v klasickej škole bývajú ťaháky zakázané, tu u nás sú naopak veľmi žiadúce 🙂
| das Krankenhaus (das krankenhaus) | nemocnica |
|---|---|
| der Arzt (der arct) | lekár |
| die Ärztin (dí árctin) | lekárka |
| der Termin /dea termín) | termín (po objednaní) |
| das Wartezimmer (das varter cimer) | čakáreň |
| die Medikamente (dí medikamente) | lieky |
| die Tropfen (dí tropfen) | kvapky |
| die Salbe (dí salbe) | masť |
| das Seniorenheim (das senioren haim) | domov dôchodcov |
| die Krankenschwester (dí karankenšvester) | zdravotná sestra |
| der Patient (dea pacient) | pacient |
| die Verletzung (dí ferlécung) | zranenie |
| die Untersuchung (dí unterzuchung) | vyšetrenie |
| die Schmerzen (šmercen) | bolesti |
| Haben Sie Schmerzen? (háben zí šmercen?) | Máte bolesti? |
| Zunge ausstrecken (cunge ausštreken) | vyplaziť jazyk |
| Wasser lassen (vaser lasen) | močiť |
| lulu (lulu) | cikať |
| der Urin (dea urin) | moč |
| der Stuhlgang (dea štúlgang) | stolica |
| die Zähne (dí céne) | zuby |
| wehtun (vé tun) | bolieť |
| Wo tut das weh? (Vó tut das vé) | Kde vás to bolí? |
| Meine Zähne tun weh (Maine céne tut vé) | Bolia ma zuby |
| der Verwandte (dea fervandte) | príbuzný |
| der Therapeut (dea terapeut) | terapeut |
| wo (vó) | kde |
| wohin (vohin) | kam |
| wie (ví) | ako |
| Warum (varum) | prečo |
| Wie viel (vifíl) | koľko |
| vergessen (fergesen) | zabudnúť |
| Ich habe vergessen (ich habe fergesen) | Zabudla som |
| Müssen Sie aufs Klo? (Musen zí aus kló?) | Musíte ísť na záchod? / Treba vám ísť na záchod? |
DOMÁCA ÚLOHA:
1. Naučte sa slovíčka a vety naspamäť.
2. Zopakujte si slovíčka a vety z predošlých lekcií.
3. Vytvorte si niekoľko viet zo slovíčok, ktoré už poznáte, v prítomnom, minulom aj budúcom čase.
4. Precvičujte si tykanie a vykanie. Skúšajte tvoriť vety v oboch tvaroch.
5. Precvičte si naučenú lekciu. Po kliknutí na obrázok nižšie, budete presmerovaní na cvičenie.
Nestačí ti samoštúdium? Priobjednaj si online hodina na živo.
A to je na dnes všetko 🙂 Prejdite na lekciu 14.
Alebo sa pre zopakovanie vráťte k lekciám v module 2.
Lekcia 11.
Obliekanie a hygiena, slovná zásoba v oblasti ľudského tela, obliekania, starostlivosti o hygienu a o zdravie klienta
Lekcia 14.
Slová súvisiace s každodennou opaterou. Opakovanie starších slov + gramatika (neurčitok / 1. osoba, prítomný čas / minulý čas)
Bonusy
